EIICHIRO ODA – ONE PIECE NEW EDITION 96
STARCOMICS – Collana GREATEST n. 266 – DICEMBRE 2022
TRADUZIONE: Yupa
IL COMPLOTTO DEI KUROZUMI p. 3
Ventotto anni fa. A bordo della nave nasce Momo, figlio di Oden e Toki. Oden non vuol far ritorno a Wa, deciso a continuare l’avventura per mare… Viene anche nominato comandante della seconda flotta, a bordo della quale accetta… Teach!… Nel mentre, Orochi portava a compimento il suo complotto, invero orchestrato da un misterioso individuo dotato dei poteri Mimo Mimo e, pertanto, in grado di far credere che lo shogun avesse nominato Orochi quale reggente in attesa del ritorno di Oden… Questi, cinque anni dopo l’avvio della navigazione, e padre anche di Hiyori, incontra su un’isola Roger…
ROGER E BARBABIANCA p. 21
Malato e con un solo anno di vivere, Roger, dopo tre giorni di scontri con Barbabianca, chiede in prestito Oden per cercare di decifrare i quattro poignee griffe, i cui caratteri sono noti ai principi di Wa, e poter raggiungere così la misteriosa isola ubicata oltre Lodestar, sulla quale si narra sia ammassato il più ingente tesoro del mondo. Assieme alla famiglia, a Gatto e Cane, Oden si ritrova così a viaggiare con Roger e i suoi, nell’isola del cielo, dove sul poignee si parla di un’armata Poseidon e sulla quale Roger fa incidere la frase “sono stato qui…
L’AVVENTURA DI ROGER p. 38
Eccoli a Water Seven; sull’Isola degli uomini pesce, dove la bambina profetessa Shirley predice la nascita di una principessa sirena, ma dove i poignee griffe non contengono informazioni utili a Roger… La sirena sarà la Poseidon citata sull’isola del cielo, colei in grado di controllare i re del mare… La sosta a Wa per sbarcarvi Toki malata, Cane e Gatto; la visita a Zo per l’ultimo poignee griffe (saluto al piccolo Pedro)… L’arrivo sull’isola misteriosa, dove Roger e gli altri ridono alla vista del tesoro di Joy Boy. Isola che ribattezzano Laugh tale, Raftel…
IL RITORNO DI ODEN p. 59
Roger si chiamava in realtà Gol D Roger e, al ritorno dall’isola, la marina fece di tutto per catturarlo. Lui sciolse la banda di pirati, dando loro l’addio… Oden è stato riaccompagnato a Wa, mentre Izo è rimasto con Barbabianca… Nel regno dei samurai, la situazione è degenerata: Ashura si è posto a una banda di banditi, mentre Kanjuro ha ripreso a girare il paese… Orochi si è appropriato dello shogunato, trasformandolo in un regno del terrore, dove le persone devono lavorare come schiavi per produrre armi, inquinando l’ambiente, protetto da Kaido. Furente per aver appreso del ferimento di Toki, Oden parte all’assalto di Orochi…
LO STUPIDO SIGNORE p. 77
Orochi difeso però dalla barriera innalzata da un suo parente, Semimaru, mentre la mima è un’altra ava, Higurashi… Oden è impotente e, dopo l’arrivo di Kaido, drago in cielo, viene visto elemosinare in strada. La folla, delusa, prova rabbia…
Oden, ormai ridottosi a giullare, un anno dopo (ventiquattro anni fa), dopo aver letto dell’esecuzione di Roger, ride e piange sulla spiaggia… È l’inizio dell’era della pirateria…
Cinque anni dopo, Orochi annuncia di voler costruire fabbriche a Kuri, nonché di aver catturato Hyogoro. L’evento scuote Oden che decide di attaccare Kaido per porre fine al malgoverno di Orochi… Eccolo quindi in marcia per la missione impossibile con i suoi nove “foderi rossi” al seguito…
ODEN vs KAIDO p. 95
La cruenta battaglia ha inizio e ai ribelli si unisce anche la ninja Shinobu… Oden riesce a ferire Kaido, ma, prima di potergli dare il colpo di grazia, viene ingannato dalla mima che aveva assunto le sembianze di Momo. Stordito, viene catturato assieme a tutti gli altri, tranne Shinobu… La condanna a morte sarà eseguita mediante bollitura…
L’ESECUZIONE NELLA PENOMBRA BOLLENTE p. 113
Oden chiede e ottiene di far salva la vita a chi riuscirà a sopravvivere nella pentola per il tempo che Kaido stabilisce in un’ora, accontentandolo. Entrato, tiene sopra la testa gli altri… Shinobu aggredisce un uomo che irrideva il signore, rivelando come, pur di salvare cento abitanti a settimana, abbia continuato a ridicolizzarsi ballando nudo, convinto con una falsa promessa che i due usurpatori se ne sarebbero andati di lì a cinque anni… Quel che vuole Orichi è unicamente la distruzione di Wa per vendicare quanto capitato ai suoi parenti a partire dall’esecuzione del nonno…
L’ODEN DEV’ESSERE ARDENTE p. 130
Oden rivela che a chiudere Wa per proteggerla da una spaventosa potenza sono stati i suoi avi e che avrebbe dovuto essere riaperta all’apparizione di colui che si attende da secoli…
Superata l’ora, certo di essere prossimo alla morte, fa fuggire i sottoposti e Shinobu, invitandoli a portare a termine il suo progetto di apertura di Wa… Orochi e Kaido fanno aprire il fuoco, decisi a sterminare anche gli altri Kozuki…
Toki, informata della morte del marito, si appresta a trasportare i figli nel futuro, di venti anni, per far sì che possano prendere parte a una grande guerra che scoppierà e che vedrà la fine di Kaido…
IL CASATO KOZUKI p. 151
Kaido e gli altri assaltano il palazzo dei Kozuki, limitandosi tuttavia a lasciare che i dimoranti muoiano bruciati. Ma Momo, Kin, Kanjuro, Raizo e Kiku vengono spediti nel futuro… Kawamatsu porta in salvo Hiyori che, anni dopo, sarà accolta nella casa delle geisha gestita da Kyoshiro, alias Denjiro… Ashura resta invece a capo di banditi del posto… Hiyori sarà… Komurasaki!…
FORZA, VERSO L’ISOLA DEGLI ORCHI! p. 169
I nove salpano con Momo, apprendendo che la talpa è Kanjuro, membro della famiglia Kurozumi, che fugge dalla barca con l’erede dei Kozuki per consegnarlo a Orochi… Ma ecco apparire Rufy, Kidd e Law…