TETSUO HARA / BURONSON – KEN IL GUERRIERO. LE ORIGINI DEL MITO 18

TETSUO HARA / BURONSON – KEN IL GUERRIERO. LE ORIGINI DEL MITO 18
PLANET MANGA – I ed Agosto 2005

TRADUZIONE: Gianluca Bevere e Ryo Guzzonato

INTRODUZIONE: Mattia Dal Corno

94 – IL PERCHÉ DELLA LEGGENDA! p.3

Grazie a Ken anche Ye e Gu possono sottrarsi all’attacco dei soldati di Chan…
Luo cattura intanto l’attenzione dei predoni con le sue straordinarie doti vocali…

95 – UN CALORE AVVOLGENTE! p.21

Mostrandosi sensibile ed elargendo lingotti d’oro, Luo convince i predoni a rimanere in città e a farvi giungere le rispettive famiglie…
Ken e gli altri tornano alla dimora di Han dove Yuling scopre che il fidanzato è rimasto ferito da una pallottola. Come sempre non può far altro che scaldarlo con il proprio corpo…

96 – LA CITTÀ DOVE PROSPERA IL MALE! p.39

L’opinione pubblica, anche grazie alla corruzione dei quotidiani locali da parte di Chan, si fa sempre più favorevole al Fiore Rosso…
Dopo aver parlato con De Guise in merito a Luo, doppiogiochista con relazioni con il partito nazionalista e con quello comunista, Ken affronta il generale e, premutogli uno tsubo, lo obbliga a condurlo da Chan…

97 – IL NOME CHE NON DEVE ESSERE PRONUNCIATO! p.57

Luo viene così incaricato di convocare Chan nell’albergo in cui si trovano affinché Ken possa battersi con lui per eliminarlo… Non dovrà inoltre mai più pronunciare il proprio nome…
I dirigenti del Chinpan si dichiarano pronti a farsi esplodere pur di eliminare Chan…

98 – LA MIGLIORE ACCOGLIENZA! p.75

Luo rischia di dover pronunciare il proprio nome, e quindi morire, durante la conversazione telefonica con cui invita Chan a un suo ricevimento come da ordine di Ken…
Ken ferma i preparativi dei membri del Chinpan: entro tre giorni, in nome dell’amicizia che lo lega ad Han, gli porterà la testa di Chan…
Chan, insospettito dall’insolita regale accoglienza riservatagli da Luo, interroga il generale per capire chi sia a manovrarlo. Ma ecco Ken irrompere nella stanza…

99 – DUE EROI SOTTO LE STELLE! p.93

Lo scontro tra Ken e Chan ha inizio. L’uomo del Fiore Rosso dichiara di non appartenere alla Cao e infatti attacca con dei Sai… I due si feriscono di striscio…

HOKUTO MAIL
A cura di Mattia Dal Corno

PLANET MANGA MAGAZINE
A cura di Davide Castellazzi e Roberto Pesci