SIMONE BANDIRALI – ANTIBORGES (LIBRO + CD)
ACQUAVIVA – OTTOBRE 2004
Testo spagnolo a fronte
RICORDANDO BORGES
Di Dario Fo p. 4
PREFAZIONE
Di Alda Merini p. 13
I
Quando anche il vento
E le ombre tacevano
Nel vecchio barrio di Baires
Mi piaceva fermarmi
Stargli davanti
Al gran vecchio cieco
Con gli occhi spenti
Di cane bastonato
Dove non rimaneva
Della antica sprezza
Dei conquistadores
Altro che
Lo sfumato ricordo.
Stavo così lungamente
Io l’albero
Lui la casa
Il palazzo cadente
Dalle pareti scrostate
L’oscurità scendeva lentamente
Avvolgendolo
Nella scomparsa della luce
Come accade a tutti quelli
Che disperatamente
Si sono avvicinati
All’immensa bellezza
Della semplicità
Senza riuscire
A possederla. (pp. 21-23)
III
Ombre di fantasmi
Legati dal filo d’argento
Inesorabile
Della memoria
Danzano certo
Nel tuo labirinto
Grande vecchio
Terribile e dolce
Inutile
Davanti alla vita
Come la coppa
Della cultura. (p. 27)
IV
[…]
Vivere una quotidiana morte
Che rinasce nel gorgo
Di mille solitudini. (p. 31)
DOSSIER
STORIA DI UN LIBRO p. 83
INTERVISTA CON L’AUTORE
Di Monica Rozanksi p. 91
PREFAZIONE DI ITALO MORETTI, PREMESSA ALLA RACCOLTA DI POESIE “DESAPARECIDOS VITE RUBATE” p. 101
CD
OPERA
Alcune delle poesie presenti nel libro, sono qui musicate e interpretate da Mariana Bevacqua e Paola Dell’Erba, con lettura di alcune di esse ad opera dello stesso Bandiarli e di Alda Merini…